Travel Stories (English & German)

Here I post stories from my travelling mixed in German and English language


Indianapolis – When Jetlag turns into cash

Usually when I travel, I am on the road mostly for business. And even when I take along my camera, there is limited time to walk around taking pictures. So no wonder I specialized somehow on night photography, because only after work is done and a next destination is reached, […]


Eine Reise ins Morgenland – Teil 2 Jubail

Eine Reise ins Morgenland – Teil 2 Jubail …Fortsetzung von Teil 1 (klicken zum Teil 1) Ankunft in Saudi-Arabien Nachdem die saudischen Einreiseformalitäten und Kontrollen erstaunlicherweise recht zügig vonstatten gehen, verlasse ich das Flughafengebäude des King Fadh Airports in Dammam. Wie mit dem Kunden vereinbart nehme ich mir ein Taxi […]


Eine Reise ins Morgenland – Teil 1

Saudi-Arabien – Fremdes Morgenland Es ist morgens um halb fünf als ich im Hotel in Abu Dhabi aufwache. Zu Helge Timmerberg sagte in seinem Roman „In 80 Tagen um die Welt“ eine Stimme immer wieder “fahr nicht nach Ägypten”. Ich war schon ein paar mal dort und fand es nicht […]


China – die Korrelation zwischen Reifenmaschinen und Tsingtao Bier

Perfekt vorbereitete Kundenbesuche, englischsprechende Chinesen und offene Türen – ein lang ersehnter Wunsch für Geschäftsreisen in China. Dass wir noch weit davon entfernt sind, zeigt der Bericht über einen besonderen Besuch im Jahr 2010 bei einem führenden Reifenmaschinenhersteller in Qingdao   Qingdao – die Stadt der Reifenmaschinen und des Biers. […]


Reisen

“Die gefährlichste aller Weltanschauungen ist die der Leute, welche die Welt nie angeschaut haben” Alexander Freiherr von Humboldt (1769 – 1859) deutscher Naturforscher Deshalb schaue ich mir auch die Welt gerne selbst auf Reisen an und begegne fremden Kulturen und Völkern mit Interesse. Man muss allerdings nicht immer weit reisen um […]